オルーラとは誰ですか？

* オルーラは、全知の神からこの世と人類の運命を知ることを許された唯一のオリチャ（精霊）です。

* 彼はオルンミラ、またはイファとも呼ばれます。

* ババラウォ（神官・占い師）は、イファの神秘的な占いを通して信者に助言を与えます。

* イファはサンテリアの基盤であり、イファの占いはババラウォによってのみ行われます。

　イファはユネスコの無形文化遺産に登録されています。

* 入信の儀式（マノ・デ・オルラ）、厄祓い（エボ）など、様々な儀式があります。

Who is Orula ? 

* Orula is the only Orisha who is allowed to know the destiny of this world and mankind from Olodumare, the God of omniscience.

* He is also called Orunmila or Ifa. 

* Babalawo of  Santeria gives advice to the believers through the mysterious divination of Ifa.

* Ifa forms the foundation of Santeria, and the Ifa divination is only done by Babarawo. It  is registered in UNESCO's Intangible Cultural Heritage.

* There are various ceremonies such as the initiation ritual (Mano de Orula), exorcisms (Ebo) etc.

※近未来占い「オソルデ」は他の占いと違い、オリチャたちがあなたに影響を及ぼす目に見えない力を持っているイファ占いに欠かせないものです。

*祖霊の力も受けましょう。

* Unlike other fortune-tellings,  the near-future divination "Osorde" is an indispensable part of the Ifa where  orichas have invisible power influencial to you.

*Also get help from the power of ancestral spirits.

*「IFA占い」の中でも、「オソルデ（近未来占い）＋コンサルタ（相談）」は、一般の方の日常生活に関するものです。

*「オソルデ占い」の有効期間は、2～3週間から1ヶ月と、比較的短いです。

*運勢には良い波と悪い波があると仮定しましょう。

例えば、近い将来に悪い波が来るという結果が出ても、すぐに良い波が来るかもしれません。

そのような良い波に乗るためには、ババラウォに定期的に相談し、適切なアドバイスを受けることをお勧めします。

 IFA divination is "Near Future Prediction"

* Among the "IFA divinations", Osorde + Consulta" is suitable for ordinary people's daily lives.

*Validity period of the Osorde is more or less short (2, 3 weeks to 1 month).

*Let's assume that fortune is a good wave and a bad wave.

 For example, even if there is a result that a bad wave will come in the very near future, a good wave might come soon. In order to get on such a good wave, we recommend to have a periodical meeting to Babalawo and get good advice.